-
1 capital gains
capital gains -
2 capital gains
capital gains -
3 capital gains
capital gains доходы с капитала -
4 capital gains
capital gains m pl ingl econ доходы с капитала -
5 capital gains
capital gains m pl ingl econ доходы с капитала -
6 capital gains
capital gains 1. ACC Gewinn m aus der Veräußerung von Kapitalanlagegütern, Kapitalgewinn m; 2. ECON, FIN Kapitalzuwachs m, Wertzuwachs m, Kapitalgewinn m; 3. STOCK realisierte Kursgewinne mpl; 4. ECON, TAX Vermögenszuwachs m aus Veräußerungen, Veräußerungsgewinne mpl; Kapitalgewinne mpl aus VeräußerungenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > capital gains
-
7 capital gains
эк. доходы от прироста капитала -
8 capital gains
-
9 capital gains
прирост капитала: положительная разница между вложенной суммой и суммой, полученной при реализации актива (ценных бумаг, недвижимости), т. е. прибыль от продажи активов; такой прирост капитала обычно облагается специальным налогом; см. capital gains tax;* * *прирост капитала; приращение капитала; доходы по статье основной капитал. прибыль, реализованная при продаже ценных бумаг; . Словарь экономических терминов . -
10 capital gains
[ˌkæpɪtl'geɪnz]1) Общая лексика: См. capital gains tax, Такой прирост капитала облагается специальным налогом, доходы с капитала, прирост капитала: положительная разница между вложенной суммой, полученной при реализации актива (ценных бумаг, недвижимости), прибыль на капитал, прирост капитала3) Деловая лексика: прирост капитальной стоимости4) ЕБРР: приращение капитала, доходы по статье "основной капитал" -
11 capital gains
прирост капитала
Разница между ценой покупки актива и его ценой продажи, если последняя — больше. Обычно долгосрочный П.к. облагается налогом по ставке более низкой, чем обычный доход.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital gains
-
12 capital gains
capi·tal ˈgainsn Veräußerungsgewinn m, Kapitalgewinn m, Kursgewinn m -
13 capital gains
capi·tal 'gains nVeräußerungsgewinn m, Kapitalgewinn m -
14 capital gains
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capital gains
-
15 capital gains
прирост капитальной стоимости ; -
16 capital gains
[͵kæpıtlʹgeınz] эк. -
17 capital gains
прирост капитала,прибыль на капитал,прирост капитальной стоимостиАнгло-русский словарь экономических терминов > capital gains
-
18 capital gains
m, pl англ. эк. -
19 capital gains
доходы от прироста капитала.* * *доходы от прироста капитала. -
20 capital gains
доходы с капиталаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > capital gains
См. также в других словарях:
capital gains — index boom (prosperity) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 capital gains … Law dictionary
capital gains — plural noun Profits from the sale of bonds or other assets • • • Main Entry: ↑capital * * * noun [plural] : money that you get by selling property at a higher price than the price that you paid to buy it Stock sales resulted in millions of… … Useful english dictionary
Capital-Gains — [ kæpɪtl geɪnz] Plural, Kapitalgewinne … Universal-Lexikon
capital gains — n [plural] profits you make by selling your possessions … Dictionary of contemporary English
capital gains — N PLURAL Capital gains are the profits that you make when you buy something and then sell it again at a higher price. He called for the reform of capital gains tax … English dictionary
capital gains — /ˌkæpɪt(ə)l geɪnz/ plural noun money made by selling a fixed asset or by selling shares (NOTE: If the asset is sold for less than its purchase price, the result is a capital loss.) COMMENT: In the UK capital gains tax is payable on the sale of… … Dictionary of banking and finance
capital gains — noun Capital gains is used before these nouns: ↑tax … Collocations dictionary
Capital gains tax in Australia — Capital Gains Tax (CGT) in Australia applies to the capital gain made on disposal of any asset, except for specific exemptions. The most significant exemption is the family home. Rollover provisions apply to some disposals, one of the most… … Wikipedia
capital gains tax — (CGT) When you sell a capital asset such as a property or shares, the profit is treated as a capital gain rather than income and is subject to Capital Gains Tax. This is the difference between the base cost (i.e. the acquisition cost) and the… … Law dictionary
capital gains group — CGT group A company and its 75% owned UK subsidiaries (as measured by ordinary share capital). Ownership can be traced through non resident companies (which are not group members themselves). Anti avoidance provisions exist to deny membership to… … Law dictionary
capital gains tax annual exempt amount — England, Wales Individuals (including personal representatives, but only for the year of death and the following two tax years) and trustees are exempt from tax on capital gains up to a certain amount accruing in a tax year, called the annual… … Law dictionary